O mercado de tradu\u00e7\u00e3o no Brasil vem crescendo.<\/p>\n\n\n\n
Um mercado que deve movimentar bilh\u00f5es em todo o mundo este ano, encontra no Brasil espa\u00e7o para se expandir. Nos \u00faltimos dez anos, segundo a empresa americana de pesquisa de marketing Common Sense Advisory, servi\u00e7os lingu\u00edsticos de tradu\u00e7\u00e3o, interpreta\u00e7\u00e3o e localiza\u00e7\u00e3o s\u00e3o cada vez mais procurados, exigindo um n\u00famero maior de profissionais qualificados para atuar no pa\u00eds. O fortalecimento da economia e a realiza\u00e7\u00e3o de eventos s\u00e3o fatores que, segundo especialistas, impulsionam esse crescimento \u2014 que tende a continuar. Afinal, com mais acontecimentos de porte internacional por aqui, maior \u00e9 a necessidade de se traduzir. E para diferentes idiomas.<\/p>\n\n\n\n
O Brasil \u00e9 visto pelos investidores como um mercado interessante, o que faz com que as oportunidades venham aumentando bastante para quem atua com tradu\u00e7\u00e3o. E a expectativa \u00e9 que continuem crescendo.<\/p>\n\n\n\n
Apesar da incerteza econ\u00f4mica global, empresas de tradu\u00e7\u00e3o brasileiras relatam forte aumento em suas receitas.<\/p>\n\n\n\n
As companhias que atuam com esse tipo de servi\u00e7o podem ter em seu portf\u00f3lio as diferentes vertentes da tradu\u00e7\u00e3o. A escrita, na qual documentos e textos s\u00e3o convertidos de um idioma para outro; a oral, conhecida como interpreta\u00e7\u00e3o \u2014 que pode ser consecutiva ou simult\u00e2nea; a audiovisual, que inclui tradu\u00e7\u00e3o para legendagem e dublagem de filmes e programas de TV; e localiza\u00e7\u00e3o, que \u00e9 a adapta\u00e7\u00e3o de software ou site a outra l\u00edngua e cultura.<\/p>\n\n\n\n
De maneira geral, cada empresa de tradu\u00e7\u00e3o tem um pequeno time fixo de tradutores e int\u00e9rpretes, al\u00e9m de um extenso cadastro de profissionais aut\u00f4nomos. A Lersch conta com uma equipe especializada nesses e outros segmentos que podem te ajudar!<\/p>\n\n\n\n
Entre em contato conosco para mais informa\u00e7\u00f5es ou solicite seu or\u00e7amento agora mesmo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
O mercado de tradu\u00e7\u00e3o no Brasil vem crescendo. Um mercado que deve movimentar bilh\u00f5es em todo o mundo este ano, encontra no Brasil espa\u00e7o para se expandir. Nos \u00faltimos dez anos, segundo a empresa americana de pesquisa de marketing Common Sense Advisory, servi\u00e7os lingu\u00edsticos de tradu\u00e7\u00e3o, interpreta\u00e7\u00e3o e localiza\u00e7\u00e3o s\u00e3o cada vez mais procurados, exigindo…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\n