{"id":2461,"date":"2020-02-21T14:08:45","date_gmt":"2020-02-21T14:08:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/?p=2461"},"modified":"2020-02-21T14:08:48","modified_gmt":"2020-02-21T14:08:48","slug":"viva-a-diversidade-linguistica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/","title":{"rendered":"Viva a diversidade lingu\u00edstica!"},"content":{"rendered":"\n

Em 1999, a UNESCO decidiu celebrar a variedade lingu\u00edstica global atrav\u00e9s da cria\u00e7\u00e3o de uma data especial: o 21 de fevereiro se transformava no Dia Internacional da L\u00edngua Materna<\/strong>. O intuito principal da entidade consiste na \u00eanfase \u00e0 diversidade e no est\u00edmulo aos entes p\u00fablicos e privados para que atuem no sentido de proteger as identidades culturais existentes.<\/p>\n\n\n\n

A data n\u00e3o foi escolhida ao acaso. Neste dia, em 1952, movimentos populares insurgiram em Bangladesh buscando agregar o bengal\u00eas como idioma oficial do pa\u00eds. Entretanto, foram brutalmente confrontados pelas for\u00e7as policiais, que mataram dezenas para defender de maneira intransigente o Urdu, idioma que deveria ser o \u00fanico do pa\u00eds. Tal epis\u00f3dio ilustra claramente a relev\u00e2ncia da soberania dos povos e da rela\u00e7\u00e3o entre idiomas maternos e identidade cultural.<\/p>\n\n\n\n

Desde sua idealiza\u00e7\u00e3o, a data costuma receber campanhas especiais a cada ano. Em 2020, a UNESCO<\/strong> escolheu \u201cLanguages without borders\u201d (Linguagens sem fronteiras) como mote principal, que norteia toda a comemora\u00e7\u00e3o. S\u00e3o enfatizadas as linguagens que ultrapassam fronteiras nacionais, como ocorre em diversos povoados sul-americanos, com destaque para a l\u00edngua Quechua. A preocupa\u00e7\u00e3o \u00e9 completamente coerente, visto que existem mais de 500 idiomas considerados em risco de extin\u00e7\u00e3o, sendo 45 deles aqui no Brasil.<\/p>\n\n\n\n

Sempre em prol da diversidade lingu\u00edstica, a Lersch Tradu\u00e7\u00f5es celebra essa importante data e refor\u00e7a as mensagens transmitidas pela UNESCO.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em 1999, a UNESCO decidiu celebrar a variedade lingu\u00edstica global atrav\u00e9s da cria\u00e7\u00e3o de uma data especial: o 21 de fevereiro se transformava no Dia Internacional da L\u00edngua Materna. O intuito principal da entidade consiste na \u00eanfase \u00e0 diversidade e no est\u00edmulo aos entes p\u00fablicos e privados para que atuem no sentido de proteger as…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nViva a diversidade lingu\u00edstica! - Lersch Tradu\u00e7\u00f5es<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viva a diversidade lingu\u00edstica! - Lersch Tradu\u00e7\u00f5es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Em 1999, a UNESCO decidiu celebrar a variedade lingu\u00edstica global atrav\u00e9s da cria\u00e7\u00e3o de uma data especial: o 21 de fevereiro se transformava no Dia Internacional da L\u00edngua Materna. O intuito principal da entidade consiste na \u00eanfase \u00e0 diversidade e no est\u00edmulo aos entes p\u00fablicos e privados para que atuem no sentido de proteger as...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lersch Tradu\u00e7\u00f5es\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-21T14:08:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-21T14:08:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2020-02-18-at-18.20.45.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"719\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lerschtraducoes_4obyiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lerschtraducoes_4obyiz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/\",\"name\":\"Viva a diversidade lingu\u00edstica! - Lersch Tradu\u00e7\u00f5es\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-21T14:08:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-21T14:08:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#\/schema\/person\/d1b68bd6b010bf552ed0972fdb2daa12\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/en\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viva a diversidade lingu\u00edstica!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/\",\"name\":\"Lersch Tradu\u00e7\u00f5es\",\"description\":\"L\u00edder no segmento de Tradu\u00e7\u00f5es no Brasil\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#\/schema\/person\/d1b68bd6b010bf552ed0972fdb2daa12\",\"name\":\"lerschtraducoes_4obyiz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede19f4c192ed0fc9f47bbd615ab3463?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede19f4c192ed0fc9f47bbd615ab3463?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lerschtraducoes_4obyiz\"},\"url\":\"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/author\/lerschtraducoes_4obyiz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viva a diversidade lingu\u00edstica! - Lersch Tradu\u00e7\u00f5es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Viva a diversidade lingu\u00edstica! - Lersch Tradu\u00e7\u00f5es","og_description":"Em 1999, a UNESCO decidiu celebrar a variedade lingu\u00edstica global atrav\u00e9s da cria\u00e7\u00e3o de uma data especial: o 21 de fevereiro se transformava no Dia Internacional da L\u00edngua Materna. O intuito principal da entidade consiste na \u00eanfase \u00e0 diversidade e no est\u00edmulo aos entes p\u00fablicos e privados para que atuem no sentido de proteger as...","og_url":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/","og_site_name":"Lersch Tradu\u00e7\u00f5es","article_published_time":"2020-02-21T14:08:45+00:00","article_modified_time":"2020-02-21T14:08:48+00:00","og_image":[{"width":719,"height":680,"url":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2020-02-18-at-18.20.45.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lerschtraducoes_4obyiz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"lerschtraducoes_4obyiz","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/","url":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/","name":"Viva a diversidade lingu\u00edstica! - Lersch Tradu\u00e7\u00f5es","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#website"},"datePublished":"2020-02-21T14:08:45+00:00","dateModified":"2020-02-21T14:08:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#\/schema\/person\/d1b68bd6b010bf552ed0972fdb2daa12"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/viva-a-diversidade-linguistica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viva a diversidade lingu\u00edstica!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#website","url":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/","name":"Lersch Tradu\u00e7\u00f5es","description":"L\u00edder no segmento de Tradu\u00e7\u00f5es no Brasil","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#\/schema\/person\/d1b68bd6b010bf552ed0972fdb2daa12","name":"lerschtraducoes_4obyiz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede19f4c192ed0fc9f47bbd615ab3463?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede19f4c192ed0fc9f47bbd615ab3463?s=96&d=mm&r=g","caption":"lerschtraducoes_4obyiz"},"url":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/author\/lerschtraducoes_4obyiz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2461"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2464,"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2461\/revisions\/2464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lerschtraducoes.com\/w\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}