O alemão é uma das línguas mais faladas do planeta. Atualmente, a Alemanha tem aproximadamente 82 milhões de habitantes, sendo o país mais populoso da União Europeia e o segundo…

Existem diferentes tipos de textos traduzíveis presentes no nosso dia a dia, independentemente do tipo de tradução que cada um demande. Abordaremos os tipos de textos mais comuns que requerem…

Existem três maneiras de interpretar signos verbais. Eles podem ser traduzidos emoutros signos da mesma língua, ou em outra língua, ou, ainda, em outro sistema de símbolos não verbais. Esses…

Tradução Técnica –  O que é e em quais áreas está presente? Diferente da tradução juramentada, a tradução técnica não é um documento legal. Ou seja, não é necessário nenhum…

A tradução se estabeleceu com a finalidade de que pessoas de diferentes origens, culturas e línguas pudessem se comunicar e trocar informações por todo o mundo. Foi uma necessidade criada…

A tradução livre, também conhecida como tradução simples, é aquela que não é pública. Por isso que é diferente da juramentada, da qual é feita por um tradutor público. Ambas…