Olhares da Lersch Traduções sobre a segunda língua germânica mais falada do mundo O que particularidades de uma língua podem nos dizer sobre a cultura de um povo? Até que…
Saiba quais os seus direitos com a LGPD e confira dicas para proteger seus dados na internet Apesar de ser comum falar sobre privacidade em 2021, o conceito começou a…
A tradução juramentada em alemão é necessária quando o documento traduzido precisa ser válido no país e tem que ser feito por um tradutor habilitado e registrado, onde utilizará carimbos…
Com a crise do novo Coronavirus, as empresas tiveram que adaptar-se ao mundo digital, e no meio da tradução não foi diferente. Adquiriu-se então o modelo de tradução com assinatura…
Há vários tipos de tradução. Cada um depende da finalidade e do formato de conteúdo que será traduzido. Prestamos serviços de tradução nos mais diversos idiomas, seja com nossa equipe…
A pandemia do novo coronavírus (COVID-19) reforça ainda mais a relevância da tradução biomédica para auxiliar na comunicação de pesquisadores e governantes no combate à doença global. Na busca por…
Em 1999, a UNESCO decidiu celebrar a variedade linguística global através da criação de uma data especial: o 21 de fevereiro se transformava no Dia Internacional da Língua Materna. O…
Apesar de não mobilizar tanto os brasileiros, o Valentine’s Day é um marco no calendário de muitos países. Sua importância não se limita ao mundo ocidental, onde foi concebido, chegando…
A edição de 2020 do Oscar será histórica. Além de contar com inúmeras produções arrebatadoras e atuações marcantes, a cerimônia irá certamente ser a mais globalizada de todas. Pela primeira…
Todos os anos, no dia 28 de janeiro, o Brasil comemora o Dia do Portuário. A data escolhida faz referência à abertura dos portos ao exterior em 28 de janeiro…